Privacy - Talking Is Teaching

Actualizado: 13 de noviembre de 2024 | VERSIONES ARCHIVADAS →

La Fundación Bill, Hillary y Chelsea Clinton (la “Fundación”) se compromete a recopilar y utilizar de forma legal y transparente la información personal. Esta política de privacidad (la “Política”) explica qué información recopilamos, por qué la recopilamos, cómo la utilizamos y sus opciones para controlar y actualizar su información.

Esta Política se aplica a la información que recopilamos cuando utiliza nuestros sitios web, sitios móviles, aplicaciones móviles, servicios móviles y otros servicios en línea que se vinculan a esta Política (en conjunto, los "Sitios") o cuando interactúa con nosotros de otra manera, como al participar en programas o realizar donaciones. Al utilizar nuestros Sitios o al proporcionarnos datos personales, usted acepta que utilicemos los datos personales de acuerdo con esta política. Si no acepta los términos de esta Política, no utilice nuestros Sitios.

INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS

Recopilamos dos tipos de información suya: (1) información de identificación personal proporcionada voluntariamente por usted (“Información de identificación personal” o “PII”) y (2) datos no identificables sobre su uso de nuestros Sitios e interacciones con nosotros (colectivamente, “Información”).

Recopilamos información de las siguientes maneras:

Información que usted nos proporciona. Cuando interactúa con nosotros (al registrarse para recibir actualizaciones por correo electrónico, completar un formulario, enviarnos un correo electrónico, solicitar información, responder a nuestras solicitudes, postularse para un trabajo, asistir a nuestros eventos, participar en nuestros programas o hacer una donación, por ejemplo), nos proporciona información de identificación personal que puede incluir, entre otros, su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, información de pago (procesada por un procesador de pagos externo), fecha de nacimiento, historial de compras, el programa de la Fundación en el que participa y otra información o medios que elija proporcionar. Es su elección proporcionar información de identificación personal. No necesita divulgar más información de identificación personal de la que se solicita. No debe proporcionar información de identificación personal sobre otras personas a menos que esté expresamente autorizado para hacerlo.
Información que otros nos proporcionan. Podemos recibir su información personal identificable de otras fuentes, incluidas, entre otras, su organización, fuentes disponibles públicamente, proveedores de análisis externos o agregadores de datos que pueden ayudar a actualizar la información de contacto o a proporcionar perfiles o revisar información disponible públicamente. Por ejemplo, podemos recibir su información personal identificable si: alguien de su organización lo designa como persona de contacto o incluye información sobre usted en documentos de propuesta; otro visitante la incluye en comentarios, fotografías, videos u otra información enviada a través de portales en línea, formularios electrónicos, encuestas o partes interactivas de nuestros sitios; o si crea o inicia sesión en su cuenta a través de un sitio de redes sociales e interactúa con nosotros a través de nuestras cuentas de redes sociales.
Información recopilada automáticamente. Cuando accede o utiliza nuestros Sitios, recopilamos automáticamente ciertos tipos de información, incluidos:
- Fecha y hora de la sesión;
- Dirección de Protocolo de Internet (IP);
- Proveedor de servicios de Internet (ISP);
- Ubicación;
- Idioma;
- Navegador, sistema operativo y tipos de dispositivos;

La información anterior se recopila mediante tecnología de seguimiento, incluidas cookies y balizas web. La información recopilada a través de cookies, balizas web y otras tecnologías de seguimiento es anónima y no permite la identificación personal.

Para obtener información específica sobre las herramientas utilizadas en nuestros Sitios, revise el aviso de cookies aplicable a cada uno de nuestros Sitios, disponible aquí:

Utilizamos estas tecnologías en nuestros Sitios y plataformas de redes sociales. Las cookies permiten a la Fundación medir la actividad en los Sitios y mejorar su experiencia de usuario, por ejemplo, recordando sus contraseñas y preferencias de visualización y permitiéndole visitar cualquier sección exclusiva para miembros de los Sitios sin tener que volver a registrarse. También podemos utilizar esta información para proteger la integridad de los Sitios y nuestro negocio, por ejemplo, para prevenir fraudes, piratería y otras actividades delictivas, o para cumplir con las obligaciones legales. Si no desea que recopilemos información mediante cookies, puede desactivar esta función en su navegador. Si bloquea dichas cookies, es posible que no pueda ver contenido personalizado y que nuestro sitio web no funcione de manera óptima.

Nosotros y nuestros socios también podemos utilizar estas herramientas para ofrecerle publicidad dirigida en línea en función de sus interacciones con nuestros Sitios u otros sitios web. Si desea obtener más información sobre el uso de estas herramientas en línea y conocer sus opciones con respecto a los anuncios basados en intereses, visite: https://optout.networkadvertising.org/ o https://youradchoices.com/control. También tiene derecho a optar por no recibir publicidad dirigida. Para obtener más información, consulte “Su derecho a controlar su información personal identificable”. También puede utilizar el Control de privacidad global (“GPC”) para indicar su preferencia de exclusión. Para obtener más información sobre el GPC, visite https://globalprivacycontrol.org. Si elimina las cookies o restablece su dispositivo, es posible que deba configurar su preferencia nuevamente para garantizar que sigamos respetando su elección preferida.

La Fundación puede utilizar imágenes electrónicas conocidas como balizas web para monitorear la actividad en nuestros Sitios, así como en plataformas de redes sociales y otros sitios web. Estas balizas web permiten a la Fundación brindarle servicios personalizados y contenido publicitario.

USO Y DIVULGACIONES

Cómo utilizamos su información
Podemos utilizar su información para diversos fines, entre ellos:

Proporcionar, mantener y mejorar los Sitios;
Responder a sus solicitudes, preguntas y comentarios y brindarle servicio al cliente;
Facilitar la participación en nuestros eventos y programas o los de nuestros socios;
Solicitar comentarios y comunicarnos con usted de otro modo acerca de su uso de los Sitios;
Enviarle boletines informativos, encuestas, avisos, contenido o, de otro modo, proporcionarle información o servicios que solicite o que consideremos que serán de su interés y realizar un seguimiento de cómo interactúa con esas comunicaciones;
Solicitar voluntarios, donaciones y apoyo para la Fundación;
Procesar cualquier orden de compra;
Proporcionar servicios personalizados en nuestros Sitios;
Monitorear y analizar tendencias, usos y actividades en relación con los Sitios; y
Realizar cualquier otro propósito para el cual fue recopilada la información.

Divulgación de información

No compartimos, transferimos, intercambiamos ni divulgamos información de identificación personal (PII) con terceros, excepto:

Con nuestros empleados, agentes, subsidiarias y entidades afiliadas, y ciertos terceros, como contratistas y proveedores de servicios que necesitan acceso a dicha PII para brindarle servicios a usted y a nosotros;
Con bases de datos cooperativas, como organizaciones con ideas afines y proveedores de investigación que utilizan la información para ayudar a sus clientes a identificar personas que probablemente aprecien y respondan favorablemente a las comunicaciones, a menos que usted opte por no participar como se describe a continuación;
Para cambiar de host del sitio web o cuando nuestro host transfiere activos comerciales (como se describe a continuación);
En respuesta a una solicitud de información personal identificable, si creemos que la divulgación se realiza de conformidad con la ley aplicable, una orden judicial, una citación o un proceso legal, o según lo requiera cualquier ley, norma o reglamento aplicable, incluso para cumplir con las obligaciones de divulgación de la Fundación a los donantes;
En relación con cualquier reorganización, formación de una organización nueva o sucesora, venta o transferencia de activos, transacción de financiamiento o préstamo, o en cualquier otra situación en la que la PII pueda divulgarse o transferirse como un activo de la Fundación; o
Con el aviso correspondiente, con su consentimiento o según sus instrucciones, incluido el aviso a través de nuestros Sitios de que la información que usted proporciona se compartirá de una manera particular y usted proporciona dicha información.

También podemos compartir información agregada o anónima que no lo identifique directamente.

RETENCIÓN DE DATOS

Almacenamos la Información durante el tiempo que sea necesario para los fines para los cuales la recopilamos originalmente, para otros fines comerciales legítimos según lo permita esta Política o según lo requiera o permita la ley aplicable.

SU DERECHO A CONTROLAR SU INFORMACIÓN PERSONAL IDENTIFICABLE.

Si prefiere que la Fundación no comparta su información personal identificable con terceros como se describe anteriormente, envíenos un correo electrónico a [email protected]
También puede realizar cualquiera de las siguientes solicitudes enviándonos un correo electrónico a [email protected] o llamándonos al 212-397-2255:

Solicitar las categorías o información de identificación personal específica que la Fundación ha recopilado, utilizado, divulgado, compartido y/o vendido sobre usted;
Solicitar la eliminación de cualquier información de identificación personal que la Fundación haya recopilado sobre usted;
Solicitar la corrección de cualquier información de identificación personal inexacta que la Fundación haya recopilado sobre usted;
Solicitud de exclusión voluntaria de la publicidad dirigida; y
Solicitar apelar cualquier decisión que tome la Fundación con respecto a sus derechos de privacidad.

Si se registró para recibir correos electrónicos de la Fundación pero ya no desea recibirlos, puede eliminarse de nuestras listas de distribución haciendo clic en el enlace “cancelar suscripción” que se encuentra en la parte inferior de cada correo electrónico de la Fundación.

Cuando nos envía una solicitud, nuestra respuesta está sujeta a nuestra capacidad de verificar su identidad. Para ello, podemos solicitarle información como su dirección de correo electrónico o número de teléfono.

No lo discriminaremos por ejercer cualquiera de los derechos de privacidad descritos anteriormente.

No rastrear

Algunos navegadores tienen una función de “No rastrear”. En este momento, nuestros Sitios no responden a estas solicitudes de No rastrear ni a señales similares que usted pueda utilizar.

REDES SOCIALES Y SITIOS WEB DE TERCEROS

La Fundación mantiene una presencia en las redes sociales, como una página de Facebook, una cuenta de Instagram, un canal de X (antes conocido como Twitter) y una página de YouTube. Cuando interactúa con nosotros a través de las redes sociales (por ejemplo, publicando contenido o compartiendo nuestro material), podemos recibir información como su ID de usuario, su foto de perfil, las fotos que publica e información similar que a menudo está determinada por su configuración de privacidad en esas plataformas de redes sociales. Podemos utilizar dicha información para los mismos tipos de fines que describimos en esta Política. Su uso de las redes sociales se rige principalmente por las políticas de privacidad y los términos de servicio de los operadores de la plataforma.

Además, nuestros Sitios pueden contener enlaces a sitios web de terceros. Esta Política no se aplica a ningún sitio web de terceros, que se rigen por sus propias políticas de privacidad y términos de uso. Le recomendamos que revise las políticas de privacidad y otras políticas en línea de otros sitios web a los que acceda, visite o utilice.

NIÑOS MENORES DE 13 AÑOS Y MENORES DE 18 AÑOS

La Fundación y los Sitios no están dirigidos a niños menores de 13 años y no recopilan deliberadamente información de niños o sobre ellos en línea sin el consentimiento verificable de un tutor. Si usted es padre o tutor y cree que su hijo menor de 13 años puede haber proporcionado información personal identificable a través de nuestros Sitios, comuníquese con nosotros a [email protected] y tomaremos todas las medidas razonables para eliminar dicha información de nuestras bases de datos y no utilizarla para ningún propósito (excepto cuando sea necesario para proteger la seguridad del niño o de otras personas según lo requiera o permita la ley aplicable).

La Fundación tampoco recopila deliberadamente información de menores de 18 años o sobre ellos en línea sin el consentimiento verificable de un tutor. Los menores de 18 años pueden solicitar que se elimine la información de identificación personal que nos proporcionen a través de nuestros Sitios enviando un correo electrónico a [email protected] Solicitud de eliminación. Tenga en cuenta que, si bien hacemos todos los esfuerzos razonables para cumplir con dichas solicitudes, la eliminación de su información personal no garantiza la eliminación completa y exhaustiva de esos datos de todos los sistemas.

TRANSFERENCIA INTERNACIONAL DE INFORMACIÓN

La Fundación tiene su sede en los Estados Unidos y procesamos y almacenamos información en los Estados Unidos y otros países. Podemos transferir su información, o almacenarla o acceder a ella en países que pueden tener un estándar menos estricto de leyes de privacidad de datos en comparación con las de su país de residencia. La Fundación tomará todas las medidas razonablemente necesarias para que su PII sea tratada de forma segura y de acuerdo con esta Política y, cuando lo exija la ley, no se realizará ninguna transferencia de su PII a una organización o país a menos que dicha PII reciba un nivel adecuado de protección.

POLÍTICAS ESPECÍFICAS POR JURISDICCIÓN

Espacio Económico Europeo, Reino Unido o Suiza

Si usted es residente del Espacio Económico Europeo (“EEE”), el Reino Unido o Suiza, tiene ciertos derechos relacionados con su información personal identificable según las leyes de privacidad de datos aplicables, incluidos: (i) acceder a los datos personales que tenemos sobre usted y solicitar que sus datos personales se corrijan, borren o transfieran; (ii) oponerse al procesamiento de sus datos personales; y (iii) presentar una queja ante una autoridad supervisora en su país de residencia.

Sólo trataremos sus datos en las siguientes situaciones:

Necesitamos utilizar su información para cumplir con nuestras responsabilidades bajo nuestro contrato con usted.
Tenemos un interés legítimo en procesar su información.
Contamos con su consentimiento para hacerlo.
Tenemos la obligación legal de procesar sus datos personales.

California

La ley de California permite a sus residentes solicitar cierta información sobre nuestra divulgación de información personal identificable a terceros para sus propios fines de marketing directo durante el año calendario anterior. Esta solicitud es gratuita y se puede realizar una vez al año.
Para realizar dicha solicitud, envíenos un correo electrónico a [email protected].

CAMBIOS A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

La Fundación podrá actualizar esta Política de vez en cuando y le avisará de los cambios realizados indicando en la Política la fecha de su última actualización. Esta fecha se encuentra en la parte superior de la Política. Su uso continuo de los Sitios indica su aceptación de la versión actual de la Política.

CONTÁCTENOS

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política, envíe un correo electrónico a [email protected].